Qual é a música, Lombardi?
Hoje inauguro uma semana de posts musicais.
A brincadeira é assim: eu coloco uma música, vocês chutam o motivo, ou a pessoa pra quem eu a dedico.
Se alguem acertar, eu conto a historinha por trás da música.
Se ninguem acertar, eu conto também, mas tentem acertar pra dar mais emoção aos posts.
E a primeira é…
I Could Have Lied
Red Hot Chili Peppers
There must be something
In the way I feel
That she don’t want me to feel
The stare she bares cut me
I don’t care
You see so what if I bleed
I could never change
Just what I feel
My face will never show
What is not real
A mountain never seems to have
The need to speak
A look that shares so many seek
The sweetest feeling
I got from you
The things I said to you were true
I could never change
Just what I feel
My face will never show
What is not real
I could have lied I’m such a fool
My eyes could never never never
Keep their cool
Showed her and I told her how
She struck me but I’m fucked up now
But now she’s gone yes she’s gone away
A soulful song
That would not stay
You see she hides ’cause she is scared
But I don’t care
I won’t be spared
I could have lied I’m such a fool
My eyes could never never never
Keep their cool
Showed her and I told her how
She struck me but I’m fucked up now
PS: Eric, nem uma palavra!
********************************
Update:
A pedidos (não que ajude muito) letras traduzidas meia boca aqui.
E a idéia não é conhecer a pessoa, é chutar qualquer merda bizarra, como já fez a Lilian. Mas ela sabe.
Uma dica: o Anthony Kiedis escreveu pensando na Sinead O’Connor. Isso não ajuda vocês? Rá! Se foderam, eu sei!
E quem não sabe lá muita coisa de inglês, faz o quê? Espera você postar uma música do Magal? *Faz cara de catedrático no assunto*
Não sei!!! Não sei!!! Não sei nada de inglês! =~
Não gostei
Meu inglês é nível The book is on the table. E eu não conheço quem vc conhece. Humpf, parei de brincar :-p
É pro Eric??? Isso foi um chute, pois eu não faço idéia de quem é o “homenageado”.
“My eyes could never never never Keep their cool” Diante deste trecho, é pro seu oculista. Eu sei (heh)
Ah, bão! Voltei pra brincadeira : ) Well, pra mim ficou bastante claro! Vc está dedicando essa música pra Ísis.
Que lixo…
Seu blog era melhor… O que está acontencendo???
“I don’t care You see so what if I bleed” Definitivamente você esta de TPM! Boa sorte
seriam seriam os turcos otomanos?